文楽ポータルサイト  らぶんらく

『寿式三番叟』（ことぶきしきさんばそう）　景事

切り絵　杉江みどり

「主な登場人物」

翁　　　神のごとき存在。

千歳　　青年の感覚。

三番叟　　二人いて真面目男とひょうきん者。

「あらすじ」

このタイトルは「寿」と「式三番叟」が合わさったもの。「寿式」ではない。

「寿」つまり、「おめでたい式三番叟」という意味。この「式」が大切で、儀式性があることを示す。能楽でも特別なものとされる『翁』を移したもので天下(てんが)泰平(たいへい)・国土(こくど)安穏(あんのん)の祈りが込めて舞われる。そうしたことから、特別な行事以外は、年のはじめの正月公演で上演されるのがほとんど。

翁の大切な文章を上げてみよう。「万代の池の亀は甲に三極を戴いたり…」。“三極”とは天地人のこと。万年も生きる亀は天地人の調和の元に成り立っている…。

「滝の水麗々と落ちて夜の月あざやかに浮かんだり…」。そうした調和のとれた世界の元で水に月が映る…。水面に月が映るということは、水に波風が立っていない穏やかな状態で、世の中も平穏無事ということ。

「渚の砂(いさご)さくさくとして、あしたの日の色を弄(ろう)す。天下泰平、国土安穏の今日(こんにち)のご祈祷なり…」。わたくしが願うことは国土安穏・天下泰平、これがすべてである…。

そしてこのあと、長久円満・息災延命の祈りも加わり翁の舞は終わる。こうした儀式性のある翁の舞が終わると、そのあとは開放感があり躍動的な三番叟のくだりとなる。翁が“神の領域”とすれば、三番叟は“人間”を現すのだろう。五穀豊穣・子孫繁栄などの願いを込めた三番叟の賑やかな舞の内、お披(ひら)きとなる。

「ここを観て・・・聴いて・・・」

この作品は時間にして四十分。踊りの一幕、文楽ではこれを“景事～けいごと”または“景事物～けいじもの”というが、それらの中で四十分というのはかなり長い部類。

三番叟のくだりは楽しんで観ていられるものの、翁の舞いは根をつめて観ていると疲れてしまうかも。しかし「あらすじ」に上げたように大変ありがたい内容なので、その意味を知っていれば、きっと幸せに満ち溢れた感覚になるでしょう。

◎　これも景事

景事では他に『蝶の道行』『小鍛冶』『紅葉狩』『釣女』などが、よく上演されます。歌舞伎十八番の一つ『勧進帳』の文楽版もあり、これも景事の作品です。

（　了　）